Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do?
Lo darò alla Befana che lo tenga una settimana.
Lo darò all'uomo nero che lo tenga un anno intero.
Lo darò all'uomo verde che lo tenga finché non lo perde.
Lo darò all'uomo rosso che lo tenga in fondo ad un pozzo.
Lo darò all'uomo bianco che lo tenga finché non è stanco.
Lo darò all'uomo giallo che lo tenga insieme al gallo.
Lo darò all'uomo blu che se lo porti giù giù giù...
Questa era la ninna nanna che mi cantava mia madre quando ero piccola.
Qualche considerazione:
- anche qui l'uomo nero non tiene i bambini, li rapisce;
- come al solito quella affidabile è l'unica donna: la Befana;,
- poi uno si chiede da dove arriva la mia paura dell'abbandono;
- quando canto le canzoni scout per far addormentare Valerio, mi consolo pensando che c'è di peggio... Molto peggio!
Questa ninna nanna non mi è mai piaciuta, preferisco anche io altri canti, che magari non sono propriamente Minnesota, anche quelli scout.
RispondiEliminaPerò a proposito di questa, la mia mitostetrica diceva che probabilmente in origine serviva per esorcizzare certi pensieri che ti vengono quando non si dorme da molto...
Ecco vorrei anche sapere perché la correzione automatica del cel mi ha sostituto *ninne con Minnesota :-S
EliminaMi stavo chiedendo infatti cosa fossero i canti Minnesota! Ahahahah!
EliminaIn effetti forse ha ragione la tua ostetrica. Io tutte le mattine penso: "un'intera notte di sonno, mi basterebbe quello..." Uomo nero, dove sei???
Anche a me cantavano questa! Mamma mia, a rileggerla ora effettivamente è un po' da trauma O____o Molto meglio i canti scout, ne sono sicura! :-)
RispondiEliminaSe non altro nelle canzoni che gli canto io ci si ritrova davanti al fuoco... alla peggio si fanno attraversare le vecchiette... ma non si abbandonano i neonati! Ihihih!
EliminaPasso al volo per dirti che ho cambiato titolo e dominio quindi da adesso Correndomi Incontro è diventato La Tavola Rotonda e lo trovi qui:
RispondiEliminahttp://latavolarotondaspadellandoe.blogspot.it/
ciao cara :)
ps: quella perversa ninnananna la cantavano anche a me....poi in piena adolescenza si chiedevano tutti come mai fossi una "ragazzina difficile"..... O___________O
EliminaDici che è per quello? In effetti anche io ero una "ragazzina difficile"... però alla fine ci ha fortificato, se siamo diventate quelle belle persone che siamo!
Eliminagrande Eli!! anche a me cantavano quella terribile ninna nanna, e ce n'era una ancora più tremenda, quella di Susanna che si fa i ricci? la conosci? Terrificante, questa povera ragazza schiavizzata e presa a botte...e raccontato a dei bambini... roba da pazzi...
RispondiEliminaVoi state bene? certo che quello della radio per te è un impegno grande eh?
un bacione|
No, non conosco Susanna che fa i ricci... brr... non voglio saperlo! Certo che ce ne cantavano di cose assurde, da piccini, eh!
EliminaNon conoscevo il testo completo. In quella che cantava mia nonna la Befana era affidabile, ma mai quanto Gesù... infatti finiva con
RispondiElimina'lo darò al buon Gesù, che lo tenga un anno e più!'
Sì, ma perchè!?
Non so se questo è il testo completo... cercando in rete ho trovato milioni di versioni diverse. Credo che ognuno si inventasse un po' la sua canzoncina, mia mamma che era agnostica andava più sui colori che sui santi, ahahaah! :-)
EliminaComunque Gesù che fa da asilo nido non è male!
umm....e ti lascio una cosa che mi fa piacere lasciarti:
RispondiEliminahttp://latavolarotondaspadellandoe.blogspot.it/2012/12/crema-di-porri-con-crostoni-di-polenta.html
Grazie mille! Sei stata gentilissima! Ora vedo se ho tempo per proseguire il gioco. In ogni caso... grazie!!!
Elimina